Login

  

Cómo ajustar los subtítulos.





Thread creado por YuriAdrian el 27/05/2018 10:10:46 pm. Lecturas: 26. Mensajes: 6. Favoritos: 0





27/05/2018 10:10:46 pm 
       0                           
YuriAdrian


Miembro desde: 26/02/2018

Threads abiertos: 1
Mensajes: 1
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 0





En varias ocasiones no hay como dar con el subtitulo indicado para la descarga de película que he hecho, de pronto hay algun programa que me sirva para ajustar y sincronizar cualquier version de subtitulo que descargue? border="0" src=img/foro/cry.gif>


28/05/2018 12:06:00 am 
       2                           

28/05/2018 12:29:06 am 
       1                           
ferdinand


Miembro desde: 27/03/2012

Threads abiertos: 49
Mensajes: 1590  
Subtítulos subidos: 184
Threads Favoritos: 0





Bah, ya ni siquiera se esfuerzan, qué pasó con el nivel de forobardo de sdx?


29/05/2018 12:09:31 am 
       1                           
mientras solo sea ´´mover´´ todo el subtitulo ...segundos mas,segundos menos,y no modificar linea por linea esta pagina sirve mucho...solo agregas los segundos y un mas o menos...y click en ´´resync´´.
sin instalar nada

subshifter.bitsnbites.eu/






29/05/2018 02:21:24 pm 
       0                           
Sonderfall


Miembro desde: 27/10/2007

Threads abiertos: 19
Mensajes: 293  
Subtítulos subidos: 27
Threads Favoritos: 0





Busca un subtítulo en otro idioma para la release que te da problemas y úsalo para sincronizar tu subtítulo en castellano con SubtitleWorkshop.


29/05/2018 05:22:17 pm 
       0                           
Alister702


Miembro desde: 16/01/2017

Threads abiertos: 14
Mensajes: 182  
Subtítulos subidos: 0
Threads Favoritos: 2





Puedes utilizar visual sub sync enhanced es muy util y facil de usar




ajustar

1