Login

  

Subtitulo se borra a los pocos segundos





Thread creado por vicki09 el 22/11/2017 09:07:19 pm. Lecturas: 302. Mensajes: 5. Favoritos: 0





22/11/2017 09:07:19 pm 
       0                           
vicki09


Miembro desde: 15/08/2009

Threads abiertos: 3
Mensajes: 46  
Subtítulos subidos: 2
Threads Favoritos: 0





He subido un subtitulo: Crooked.House.2017 y este desaparece a los pocos segundos. ¿Alguien me puede brindar una explicación?
Gracias.
Lo intentaré una última vez.


23/11/2017 05:12:18 am 
       0                           
¿Traductor automático?


23/11/2017 06:28:12 am 
       0                           
vicki09


Miembro desde: 15/08/2009

Threads abiertos: 3
Mensajes: 46  
Subtítulos subidos: 2
Threads Favoritos: 0





No es el caso. Como hago siempre con el subtitleworkshop en modo traductor, línea por línea.
Y la ayuda de Wordreference para expresiones idiomáticas.


23/11/2017 06:58:01 am 
       0                           
vicki09


Miembro desde: 15/08/2009

Threads abiertos: 3
Mensajes: 46  
Subtítulos subidos: 2
Threads Favoritos: 0





¿Podrías, por favor, eliminar todos mis subtítulos? No puedo hacerlo pues: ´´El sub ya ha sido moderado. Para poder realizar una modificación, debes contactarte con algún moderador.´´
Gracias.


23/11/2017 11:42:50 am 
       0                           
Th0ravenger


Miembro desde: 22/08/2015

Threads abiertos: 7
Mensajes: 240  
Subtítulos subidos: 152
Threads Favoritos: 0





Tamabin, danos una explicacion por favor. Se que los estabas haciendo, jejeje...




subtitulo

1